Prière de la foi

Si le figuier ne fleurit pas, si la vigne ne porte pas de fruits, si le travail de l'olivier s'épuise, si les champs ne donnent pas de nourriture, si le troupeau est coupé du bercail, si le troupeau n'est pas dans les étables, je me réjouirai en l'Éternel, je me réjouirai en le Dieu de mon salut. L'Éternel Dieu est ma force ; Il rendra mes pieds semblables à ceux des biches, Il me fera marcher sur mes hautes collines. -Habacuc 3:17-19

Habakkuk avait un problème et se plaignait au Seigneur : "Pourquoi ne jugez-vous pas la violence et l'injustice en Israël ? Dieu répondit : "Je vais le faire en utilisant Babylone comme instrument de jugement sur mon peuple !" Habacuc avait un plus gros problème : "Vas-tu utiliser une nation méchante pour engloutir ceux qui sont plus justes qu'eux ? Une fois de plus, Dieu répond : "Écris la vision. Cela va certainement se produire. Je vais aussi juger Babylone. Mais en attendant, le juste vivra par la foi."

La prière de foi d'Habacuc se termine par les versets ci-dessus. Que faites-vous en attendant que Dieu s'occupe de la violence et de l'injustice dans le monde ? Que faites-vous lorsque tout ce que vous voyez autour de vous est désolation et stérilité ? Vous vous réjouissez dans le Seigneur ! Vous vous réjouissez dans le Dieu du salut ! Vous vivez par la foi en Celui dont les justes desseins s'accompliront dans un monde injuste.

Reposez-vous dans la certitude qu'un jour toute la terre se taira devant Lui !

Though the fig tree may not blossom, nor fruit be on the vines; though the labor of the olive may fail, and the fields yield no food; though the flock may be cut off from the fold, and there be no herd in the stalls - Yet I will rejoice in the LORD, I will joy in the God of my salvation. The LORD God is my strength; He will make my feet like deer’s feet, And He will make me walk on my high hills. -Habakkuk 3:17-19

Habakkuk had a problem and complained to the Lord, “Why are you not judging the violence and injustice in Israel?” God answered, “I am going to do so by using Babylon as My instrument of judgment upon My people!” Now Habakkuk had a bigger problem: “Are you going to use a wicked nation to swallow up those more righteous than themselves?” Again God responds, “Write down the vision. It will certainly happen. I will also judge Babylon. But in the meantime, the just shall live by faith.”

Habakkuk’s prayer of faith concludes with the verses above. What do you do while you wait for God to deal with violence and injustice in the world? What do you do when all you see around you is desolation and barrenness? You rejoice in the Lord! You take joy in the God of salvation! You live by faith in the One whose righteous purposes shall be fulfilled in an unrighteous world.

Rest in confidence that one day all the earth shall keep silence before Him!

Enseigner la joie du Seigneur

Mais je me réjouirai en Yahvé, je me réjouirai en Dieu de mon salut. -Habacuc 3:18

Le mot "joie" signifie se réjouir et être dans l'allégresse. Le mot hébreu pour joie contient la suggestion de "danser ou sauter pour la joie, tourner en rond avec un mouvement intense". Qu'est-ce qui apporte ce genre de joie à un individu, à un mariage ou à une famille, la joie fait danser, bondir et tourner ? S'agit-il de nos biens, de notre travail, voire de nos amis ou de notre famille ? 

Le prophète Habacuc a regardé autour de lui et a vu les résultats dévastateurs de l'invasion babylonienne. Il en a conclu qu'il pouvait être dépouillé de tout, et que sa joie serait toujours là ! Il avait appris que la joie ne vient pas de choses qui peuvent être rapidement perdues, mais que la joie éternelle vient du Seigneur, le Dieu de notre salut. 

Quelle leçon pour nous qui sommes si facilement pris par les emplois, les biens et les problèmes du moment présent. Nos enfants apprennent-ils à vivre dans le stress du monde ou dans la joie du Seigneur ? Enseignez-leur. Prenez-les et dansez, sautez, tournez-vous. Proclamez la joie de Dieu et son salut ! 

Yet I will rejoice in the LORD, I will joy in the God of my salvation. -Habakkuk 3:18

The word “joy” means to rejoice and be glad. The Hebrew word for joy contains the suggestion of “dancing or leaping for joy, spinning around with intense motion.” What brings this kind of joy to an individual, a marriage, or a family, joy causes one to dance, leap, and spin around? Is it our possessions, our jobs, even our friends or family? 

The prophet Habakkuk looked around and saw the devastating results of the Babylonian invasion. He concluded that he could be stripped of everything, and his joy would still be there! He had learned that joy does not come from things which can be quickly lost, but eternal joy comes from the Lord, the God of our salvation. 

What a lesson for us who get so easily caught up with jobs, possessions, and the problems of the present moment. Are our children learning to live in the stress of the world or the joy of the Lord? Teach them. Pick them up and dance, leap, spin around. Proclaim the joy of God and His salvation!