mercredi 13 mai 2020

La saison des récoltes


"Donnez, et l'on vous donnera : une bonne mesure, pressée, secouée, et qui déborde sera mise dans votre sein. Car avec la même mesure que celle que vous utilisez, elle vous sera rendue." -Luc 6:38
S'adressant à des personnes connaissant bien les fermes et les agriculteurs, Jésus a parlé à son auditoire des principes de la récolte. Il leur rappelle que plus on plante de graines, plus on récolte de grains, et pas seulement qu'une pinte de graines apporte une pinte de blé. Un des principes de l'ensemencement et de la récolte est que le résultat est disproportionné par rapport à la cause. Quelle que soit la quantité que vous donnez, vous recevrez toujours plus en retour. Jésus a dit : " pressé, et qui déborde ".
Une autre leçon de la moisson est que le produit reçu peut être très différent, dans sa forme, de la semence qui est semée. Nous devons donc rester sensibles à tout moment aux différentes façons dont Dieu peut livrer notre récolte. La moisson peut nous venir comme une idée, une opportunité, une invitation, ou une association inconnue ou non identifiée auparavant.
Soyez attentifs aux moyens par lesquels Dieu peut choisir de vous livrer la récolte en son "temps". Pour vous, c'est peut-être aujourd'hui !

"Give, and it will be given to you: good measure, pressed down, shaken together, and running over will be put into your bosom. For with the same measure that you use, it will be measured back to you." -Luke 6:38
Speaking to people familiar with farms and farmers, Jesus talked to His audience about the principles of harvest. He reminds them that the more seed planted, the more grain harvested, not just that a pint of seed brings a pint of wheat. A principle of sowing and reaping is that the result is disproportionate to the cause. No matter how much you give, you will always receive more in return. Jesus said, “pressed down, and running over.”
Another lesson of the harvest is that the product received may differ in form greatly from the seed that is sown. We should, then, remain sensitive at all times to the different ways in which God may deliver our harvest. The harvest may come to us as an idea, an opportunity, an invitation, or a previously unknown or unidentified association.
Watch expectantly for the ways in which God may choose to deliver the harvest to you in His “due season.” For you, it may be today!

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire

Prier pour les dirigeants

C'est pourquoi j'exhorte tout d'abord à faire des supplications, des prières, des intercessions et des remerciements pour tous l...