jeudi 6 février 2020

Aimer la souffrance


Quand Jésus sortit, il vit une grande foule ; il fut ému de compassion pour eux, et il guérit leurs malades. -Matthieu 14:14
Nous avons un monde plein de gens qui souffrent et qui ont besoin d'amour. Je suis un. Tout comme vous. Dans une certaine mesure, nous avons tous été blessés. Peut-être que c'est à cause de parents égoïstes, ou d'institutions insensibles, ou de relations qui se coupent, ou d'une société isolante et aliénante, mais nous avons tous été blessés. 
Jésus montre qu'il aime faire du mal aux gens : "et il était ému de compassion pour eux." 
Le mot grec utilisé ici pour désigner cette compassion aimante signifie littéralement "avoir les parties intérieures déplacées avec un grand sentiment". La partie la plus profonde de la capacité émotionnelle de Jésus était, et est toujours, transformée en un sentiment sincère pour la souffrance de notre monde - vous et moi inclus. 
Aujourd'hui, demandons chacun au Seigneur de faire de nous un reflet de sa vie, de nous rendre sensibles aux blessures de ceux qui nous entourent. Êtes-vous prêts à vous en soucier ? Est-ce votre prière d'être ainsi fait ? 

And when Jesus went out He saw a great multitude; and He was moved with compassion for them, and healed their sick. -Matthew 14:14
We have a world full of hurting people who need love. I am one. So are you. To some degree, we have all been hurt. Maybe it is by selfish parents, or uncaring institutions, or cutting relationships, or an isolating and alienating society, but we have all been hurt. 
Jesus shows a love for hurting people: “and He was moved with compassion for them.” 
The Greek word used here for that loving compassion means literally “to have the inward parts moved with great feeling.” The deepest part of Jesus’ emotional capacity was, and still is, turned in sincere feeling for the hurting of our world—you and me included. 
Today, let us each ask the Lord to make us a reflection of His life, to make us sensitive to the hurts of those around us. Are you willing to care like that? Is it your prayer to be made that way? 

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire

Prier pour les dirigeants

C'est pourquoi j'exhorte tout d'abord à faire des supplications, des prières, des intercessions et des remerciements pour tous l...