jeudi 27 février 2020

Guérir nos blessures


C'est ainsi que l'amour se complète entre nous pour que nous ayons confiance au jour du jugement : Dans ce monde, nous sommes comme Jésus. -1 Jean 4:17, New International Version
Dans le livre De Grandes Espérances, Charles Dickens brosse un tableau de l'amour brisé, tordu, puis reproduit. La vieille Miss Haversham avait été victime d'une grande cruauté. Par la main rusée et vengeresse de son frère méprisé, son fiancé l'a laissée devant l'autel le jour de son mariage. Son caractère brisé s'est manifesté toute sa vie par sa solitude, son amertume, sa colère et sa personnalité caustique. Plus douloureuse encore était la reproduction de ses traits de caractère peu aimants chez l'enfant innocente Estella qu'elle a si profondément influencée.  
Nous aussi, nous influençons la vie et les attitudes de ceux qui nous entourent. Si nous laissons les blessures du passé nous empêcher d'aimer, nous souffrirons. Mais nous ne souffrirons pas seuls. Nos actions influenceront ceux qui nous entourent. Elles se reproduiront dans la vie des autres. 
Mais Jésus guérit. Si vous êtes paralysé et incapable d'aimer, Jésus guérit. Chaque souffrance passée pardonnée et présentée à notre Seigneur libère l'eau fraîche de son amour pour qu'elle coule à travers nous. Nous ressentons la joie de l'amour autour de nous, et ceux que nous influençons en profitent dans leur propre vie. 

This is how love is made complete among us so that we will have confidence on the day of judgment: In this world we are like Jesus. -1 John 4:17, New International Version
In the book Great Expectations, Charles Dickens paints a picture of love broken, twisted, and then reproduced. Elderly Miss Haversham had been the victim of great cruelty. At the cunning and revengeful hand of her scorned brother, her fiance left her at the altar on her wedding day. Her brokenness showed for a lifetime in her loneliness, her bitterness, her anger, and her caustic personality. More sorrowful yet was the reproduction of her unloving traits in the innocent child Estella she so profoundly influenced.  
We, too, affect the lives and attitudes of those around us. If we allow past hurt to keep us from loving, we will suffer. But we will not suffer alone. Our actions will influence those around us. They will be reproduced in the lives of others. 
But Jesus heals. If you are paralyzed and unable to love, Jesus heals. Every past hurt forgiven and presented to our Lord frees the fresh water of His love to flow through us. We experience the joy of love around us, and those we influence enjoy its benefits in their own lives. 

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire

Prier pour les dirigeants

C'est pourquoi j'exhorte tout d'abord à faire des supplications, des prières, des intercessions et des remerciements pour tous l...