samedi 12 septembre 2020

Une puissante forteresse


Mettez toute l'armure de Dieu, afin de pouvoir vous opposer aux ruses du diable. -Ephésiens 6:11
Le combat spirituel ? Les ténèbres du démon ? Les dons de l'Esprit ? Ces thèmes peuvent sembler nouveaux dans l'église, mais lisez la suite...
Une puissante forteresse est notre Dieu, un rempart qui ne tombe jamais en panne ; Notre aide, Lui, au milieu du flot de maux mortels qui règne. Car notre ancien ennemi cherche encore à nous faire du malheur ; son art et sa puissance sont grands, et, armé d'une haine cruelle, sur terre n'est pas son égal.  
Si nous nous étions confiés à notre propre force, notre combat serait perdu ; si l'homme juste n'était pas de notre côté, l'homme choisi par Dieu. Dost se demande qui cela peut être ? Le Christ Jésus, c'est Lui ; Seigneur Sabbat, Son nom, d'âge en âge le même, et Il doit gagner la bataille.  
Cette parole demeure au-dessus de toutes les puissances terrestres, et ce n'est pas grâce à elles ; l'Esprit et les dons sont à nous, à côté de Celui qui est avec nous. Laissez partir les biens et la parenté, cette vie mortelle aussi ; le corps qu'ils peuvent tuer. La vérité de Dieu demeure, son royaume est éternel. Amen. Aux paroles de Martin Luther il y a quatre siècles et demi, disons tous "Amen ! » 

Put on the whole armor of God, that you may be able to stand against the wiles of the devil. -Ephesians 6:11
Spiritual warfare? The darkness of the demonic? The gifts of the Spirit? These may seem like new themes in the church, but read on…
A mighty fortress is our God, a bulwark never failing; Our helper He, amid the flood of mortal ills prevailing. For still our ancient foe doth seek to work us woe; his craft and power are great, and, armed with cruel hate, on earth is not his equal.  
Did we in our own strength confide, Our striving would be losing; were not the right Man on our side, The Man of God’s own choosing. Dost ask who that may be? Christ Jesus, it is He; Lord Sabbath, His name, from age to age the same, and He must win the battle.  
That word above all earthly powers, no thanks to them, abideth; the Spirit and the gifts are ours thro’ Him who with us sideth. Let goods and kindred go, this mortal life also; the body they may kill. God’s truth abideth still, His kingdom is forever. Amen. To Martin Luther’s words from four and a half centuries ago, let us all say “Amen!” 

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire

Prier pour les dirigeants

C'est pourquoi j'exhorte tout d'abord à faire des supplications, des prières, des intercessions et des remerciements pour tous l...